영어공부를 할때 영어사전의 중요성은 의외로 간과되는 경우가 많습니다. 특히 Reading을 할때 영어사전을 보지않고 그냥 빠르게
읽어버리라는 조언이 많은데, 이 방법은 제한적으로 사용해야지 모든 리딩이나 독해에서 적용할 수 있는 방법은 아닙니다.
빠르게 전체적인 문맥만 파악하는 스피드 리딩이 필요한지, 아니면 사전을 찾아가면서 꼼꼭하게 정독하는 리딩이 필요한지는 본인 스스로 판단해야 합니다.
물론 영어사전 사용을 너무 남발하는 것은 좋지 않습니다. 문장을 읽다가 중간에 모르는 단어가 나오면 사전부터 찾아보는 습관은 추천하지 않구요, 일단 문장을 끝까지 읽고 모르는 단어의 의미나 문장에서의 역할을 유추해 보는 단계는 꼭 있어야 한다고 봅니다.
그리고 나서 단어의 정확한 의미나 용법을 사전을 통해서 확인하는 것이죠. 이런식으로 영어사전을 활용하면 좀더 효율적인 영어학습을 할 수 있다고 봅니다.
어쨋든 영어사전은 중요한데요, 영어사전은 크게 종이사전, 전자사전, 인터넷사전으로 나눌 수 있습니다.
종이사전은 전통적으로 애용되는 사전인데, 종이에 인쇄된 형태라 아무래도 모니터나 액정화면보다 가독성이 좋습니다. 그래서 오래동안 보더라도 피곤하지 않고, 한눈에 파악하는 것도 더 유리합니다.
전자사전은 여러사전을 합쳐논 형태이기 때문에 종이사전 여러개를 들고다니는 효과를 볼 수 있습니다. 그래서 휴대성 부분에서 가장 높은 점수를 줄 수 있지만 전자사전이 만능은 아닙니다.
전자사전의 가장 큰 단점은 액정화면이 적기 때문에 한눈에 파악하는 정보의 양이 적습니다. 물론 종이사전에 비해서 휴대성이 월등하게 좋고, 영어발음을 들려주는, 종이사전에는 없는 기능도 가지고 있기 때문에 전자사전이 요즘에는 대세이긴 합니다.
인터넷사전의 특징은 종이사전의 가독성과 전자사전의 발음 기능과 확장성(?)을 합친 장점을 가지고 있습니다. 큰 모니터 화면으로 보기에 많은 정보를 한눈에 파악할 수 있고, 인터넷 사전 역시 여러개의 사전을 포함하는 큰 용량을 가지고 있죠. 그리고 발음을 들려주는 기능도 탑재하고 있고, 기능적으로도 전자사전보다 더 좋은 기능이 많습니다.
이번 포스트에서는 여러 인터넷 사전중에서 특히 추천할만한 사전은 무엇인지에 대해서 알아보겠습니다. 잉글리쉬큐브의 영어사전 카테고리에 많은 인터넷 사전을 소개하고 있는데 그중 한영/영영이 통합된 사전 중에서 네이버영어사전과 구글영어사전을 추천합니다.
1. 네이버 영어사전
네이버 영어사전이 최근에 업데이트가 되어서 기능이 아주 좋아졌습니다. 그전에는 포털에서 제공하는 영어사전이라면 야후영어사전을 많이 꼽았는데, 최근 업데이트로 인해서 확실히 야후보다는 네이버 영어사전이 더 경쟁력이 있다고 할 수 있습니다.
네이버 영어사전의 장점은 우리나라 대표적인 포털 사이트에서 제공하기 때문에 친숙한 인터페이스를 가지고 있고, 많은 사전과 제휴하고 있어서 컨텐츠가 아주 풍부하다는 점을 들 수 있습니다.
Oxford Advanced Learner's English-Korean Dictionary (옥스포드 영한사전)
능률 한영사전(능률교육)
Oxford Idioms Dictionary (옥스포드 관용어 사전)
Oxford Phrasal Verbs Dictionary (옥스포드 구동사 사전)
Oxford Collocations Dictionary (옥스포드 연어 사전)
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (콜린스 코빌드 영어 사전)
이런 사전들이 다 들어가 있습니다.
네이버 영어사전에 대한 자세한 리뷰는 http://www.englishcube.net/view.php?number=46 이 페이지를 참고하시면 됩니다.
2. 구글 영어사전
세계최대 인터넷 회사인 구글에서 제공하는 영어사전입니다. 네이버영어사전과 마찬가지로 한영/영한이 통합된 사전이라 편리하게 이용할 수 있습니다.
특히 구글코리아에서 전략적으로 만들었기 때문에 사용하기에도 아주 편리하고 기능 또한 막강합니다. 네이버 영어사전이 최근 업데이트를 대대적으로 단행한 것 역시도 구글사전이 너무 깔끔하고 기능이 좋기 때문에 이를 견제하기 위한 목적도 있는듯 보입니다.
구글 영어사전은 구글 번역과 연동이 되어있어서 더 강력한 기능을 가지고 있습니다.
구글 영어사전에 대한 리뷰는 http://www.englishcube.net/view.php?number=244 이 페이지를 참고 하시면 됩니다.
빠르게 전체적인 문맥만 파악하는 스피드 리딩이 필요한지, 아니면 사전을 찾아가면서 꼼꼭하게 정독하는 리딩이 필요한지는 본인 스스로 판단해야 합니다.
물론 영어사전 사용을 너무 남발하는 것은 좋지 않습니다. 문장을 읽다가 중간에 모르는 단어가 나오면 사전부터 찾아보는 습관은 추천하지 않구요, 일단 문장을 끝까지 읽고 모르는 단어의 의미나 문장에서의 역할을 유추해 보는 단계는 꼭 있어야 한다고 봅니다.
그리고 나서 단어의 정확한 의미나 용법을 사전을 통해서 확인하는 것이죠. 이런식으로 영어사전을 활용하면 좀더 효율적인 영어학습을 할 수 있다고 봅니다.
어쨋든 영어사전은 중요한데요, 영어사전은 크게 종이사전, 전자사전, 인터넷사전으로 나눌 수 있습니다.
종이사전은 전통적으로 애용되는 사전인데, 종이에 인쇄된 형태라 아무래도 모니터나 액정화면보다 가독성이 좋습니다. 그래서 오래동안 보더라도 피곤하지 않고, 한눈에 파악하는 것도 더 유리합니다.
전자사전은 여러사전을 합쳐논 형태이기 때문에 종이사전 여러개를 들고다니는 효과를 볼 수 있습니다. 그래서 휴대성 부분에서 가장 높은 점수를 줄 수 있지만 전자사전이 만능은 아닙니다.
전자사전의 가장 큰 단점은 액정화면이 적기 때문에 한눈에 파악하는 정보의 양이 적습니다. 물론 종이사전에 비해서 휴대성이 월등하게 좋고, 영어발음을 들려주는, 종이사전에는 없는 기능도 가지고 있기 때문에 전자사전이 요즘에는 대세이긴 합니다.
인터넷사전의 특징은 종이사전의 가독성과 전자사전의 발음 기능과 확장성(?)을 합친 장점을 가지고 있습니다. 큰 모니터 화면으로 보기에 많은 정보를 한눈에 파악할 수 있고, 인터넷 사전 역시 여러개의 사전을 포함하는 큰 용량을 가지고 있죠. 그리고 발음을 들려주는 기능도 탑재하고 있고, 기능적으로도 전자사전보다 더 좋은 기능이 많습니다.
이번 포스트에서는 여러 인터넷 사전중에서 특히 추천할만한 사전은 무엇인지에 대해서 알아보겠습니다. 잉글리쉬큐브의 영어사전 카테고리에 많은 인터넷 사전을 소개하고 있는데 그중 한영/영영이 통합된 사전 중에서 네이버영어사전과 구글영어사전을 추천합니다.
1. 네이버 영어사전
네이버 영어사전이 최근에 업데이트가 되어서 기능이 아주 좋아졌습니다. 그전에는 포털에서 제공하는 영어사전이라면 야후영어사전을 많이 꼽았는데, 최근 업데이트로 인해서 확실히 야후보다는 네이버 영어사전이 더 경쟁력이 있다고 할 수 있습니다.
네이버 영어사전의 장점은 우리나라 대표적인 포털 사이트에서 제공하기 때문에 친숙한 인터페이스를 가지고 있고, 많은 사전과 제휴하고 있어서 컨텐츠가 아주 풍부하다는 점을 들 수 있습니다.
Oxford Advanced Learner's English-Korean Dictionary (옥스포드 영한사전)
능률 한영사전(능률교육)
Oxford Idioms Dictionary (옥스포드 관용어 사전)
Oxford Phrasal Verbs Dictionary (옥스포드 구동사 사전)
Oxford Collocations Dictionary (옥스포드 연어 사전)
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary (콜린스 코빌드 영어 사전)
이런 사전들이 다 들어가 있습니다.
네이버 영어사전에 대한 자세한 리뷰는 http://www.englishcube.net/view.php?number=46 이 페이지를 참고하시면 됩니다.
2. 구글 영어사전
세계최대 인터넷 회사인 구글에서 제공하는 영어사전입니다. 네이버영어사전과 마찬가지로 한영/영한이 통합된 사전이라 편리하게 이용할 수 있습니다.
특히 구글코리아에서 전략적으로 만들었기 때문에 사용하기에도 아주 편리하고 기능 또한 막강합니다. 네이버 영어사전이 최근 업데이트를 대대적으로 단행한 것 역시도 구글사전이 너무 깔끔하고 기능이 좋기 때문에 이를 견제하기 위한 목적도 있는듯 보입니다.
구글 영어사전은 구글 번역과 연동이 되어있어서 더 강력한 기능을 가지고 있습니다.
구글 영어사전에 대한 리뷰는 http://www.englishcube.net/view.php?number=244 이 페이지를 참고 하시면 됩니다.