요즘 미드가 인기다보니 미드로 영어공부를 할려는 사람들이 많습니다.
그러나 현실적으로 미드로 영어공부를 하기가 마땅하지 않습니다.
시중에 나와있는 미드로 영어공부하기 교재들을 보더라도 대부분 미드에 자주 나오는 표현들을 소개한 것들이죠.
근데 단순히 미드에서 자주 나오는 표현을 익히는게 무슨 의미가 있을까?하는 생각이 듭니다.
이미 기존에 나와있는 생활영어, 회화교재들과 별 차이점이 없죠.
오히려 일상생활 상황별로 정리된 교재들이 더 낫습니다.
미드로 영어공부하기의 포인트는 재미
미드로 영어공부를 하면 효과가 좋은 이유는 바로 재미가 있기 때문입니다.
그러니 단순히 미드를 영어교재 대용으로 사용하기 보다는 일단 미드에 취미를 붙여야 합니다.
미드에 푹 빠져서 미드에 나오는 배우들의 정보들을 인터넷으로 찾아볼 정도가 되어야 합니다.
미드 영어자막 활용
인터넷만 잘 찾아보면 미드 영어자막은 대부분 구할 수 있습니다. 한글자막을 보통 영어자막을 보고 해석해서 만들거든요. 그래서 한글자막이 없는 경우는 있어도 영어자막이 없는 경우는 없습니다.
미드를 볼때는 영어자막을 켜고 보세요.
물론 영어자막 없이도 대충의 내용을 따라갈 수 있는 사람들은...이런 초보자용 가이드를 읽고 있을 이유가 없겠죠?^^
영어자막을 켜고 보면 영어자막에 신경을 쓰느라 히어링에 신경을 덜 쓰게 되는 것은 맞습니다.
영어자막을 켜고 보면 히어링 연습보다는 오히려 리딩 연습이 많이 되죠.
그러나 이 자체로도 엄청난 영어학습 효과가 있습니다. 아무리 자막을 본다고 하더라도 히어링 연습이 전혀 되지 않는 것도 아니구요.
영어고수가 아닌 대부분의 영어학습자들은 미드 영어자막을 켜고 보더라도 쉽게 따라가지 못할 겁니다.
말이 빠르기 때문에 천천히 읽으면 이해할 수 있어도 드라마 속도를 따라잡기는 힘들죠.
그렇다고 중간에 멈추면서 마치 영어교재 공부하듯 공부하는 것은 추천하지 않습니다. 앞에서 말했듯이 그러면 굳이 미드로 영어공부를 하는 장점이 다 없어져 버리거든요.
미드 영어자막을 이해할 수 있는 어휘실력은?
미드뿐 아니라 생활영어는 어휘실력이 관건입니다. 문장이 길지 않기 때문에 어휘실력이 좋다면 대충 때려맞춥니다.
미드 영어자막을 이해할 수 있는 어휘실력은 수능영단어 수준이 어휘가 완벽하면 가능합니다.
미드 영어자막을 한번 메모장 같은걸로 열어서 보시면 90% 이상은 수능영단어 수준의 기본어휘 입니다.
미드 영어자막을 보고 빠르게 내용을 이해할 수 없는 분들은 자신의 어휘실력을 점검해 보시기 바랍니다.
참고 : 영어단어 공부의 중요성과 공부방법
미드를 재미있게 봤으면 관련 정보들을 찾아보자
우리가 한국 드라마를 아주 재미있게 보았다면 관련 뉴스가 나오는 것은 대게 꼼꼼히 챙겨보죠.
미드 역시도 마찬가지입니다. 다행이도(?) 미드관련 정보들은 우리나라 뉴스에는 잘 나오지 않습니다.
관련정보를 찾아볼려면 영어로된 뉴스나 블로그들을 읽어야 합니다. 그러나 자기가 관심있는 분야이기 때문에 재미있게 읽을 수 있습니다.
이러는 과정에서 자연스럽게 많은 영어문장을 접하면서 영어공부를 하게 됩니다.
처음 말한 미드 영어공부의 포인트는 재미! 와도 일맥상통하는 이야기 입니다.
그러나 현실적으로 미드로 영어공부를 하기가 마땅하지 않습니다.
시중에 나와있는 미드로 영어공부하기 교재들을 보더라도 대부분 미드에 자주 나오는 표현들을 소개한 것들이죠.
근데 단순히 미드에서 자주 나오는 표현을 익히는게 무슨 의미가 있을까?하는 생각이 듭니다.
이미 기존에 나와있는 생활영어, 회화교재들과 별 차이점이 없죠.
오히려 일상생활 상황별로 정리된 교재들이 더 낫습니다.
미드로 영어공부하기의 포인트는 재미
미드로 영어공부를 하면 효과가 좋은 이유는 바로 재미가 있기 때문입니다.
그러니 단순히 미드를 영어교재 대용으로 사용하기 보다는 일단 미드에 취미를 붙여야 합니다.
미드에 푹 빠져서 미드에 나오는 배우들의 정보들을 인터넷으로 찾아볼 정도가 되어야 합니다.
미드 영어자막 활용
인터넷만 잘 찾아보면 미드 영어자막은 대부분 구할 수 있습니다. 한글자막을 보통 영어자막을 보고 해석해서 만들거든요. 그래서 한글자막이 없는 경우는 있어도 영어자막이 없는 경우는 없습니다.
미드를 볼때는 영어자막을 켜고 보세요.
물론 영어자막 없이도 대충의 내용을 따라갈 수 있는 사람들은...이런 초보자용 가이드를 읽고 있을 이유가 없겠죠?^^
영어자막을 켜고 보면 영어자막에 신경을 쓰느라 히어링에 신경을 덜 쓰게 되는 것은 맞습니다.
영어자막을 켜고 보면 히어링 연습보다는 오히려 리딩 연습이 많이 되죠.
그러나 이 자체로도 엄청난 영어학습 효과가 있습니다. 아무리 자막을 본다고 하더라도 히어링 연습이 전혀 되지 않는 것도 아니구요.
영어고수가 아닌 대부분의 영어학습자들은 미드 영어자막을 켜고 보더라도 쉽게 따라가지 못할 겁니다.
말이 빠르기 때문에 천천히 읽으면 이해할 수 있어도 드라마 속도를 따라잡기는 힘들죠.
그렇다고 중간에 멈추면서 마치 영어교재 공부하듯 공부하는 것은 추천하지 않습니다. 앞에서 말했듯이 그러면 굳이 미드로 영어공부를 하는 장점이 다 없어져 버리거든요.
미드 영어자막을 이해할 수 있는 어휘실력은?
미드뿐 아니라 생활영어는 어휘실력이 관건입니다. 문장이 길지 않기 때문에 어휘실력이 좋다면 대충 때려맞춥니다.
미드 영어자막을 이해할 수 있는 어휘실력은 수능영단어 수준이 어휘가 완벽하면 가능합니다.
미드 영어자막을 한번 메모장 같은걸로 열어서 보시면 90% 이상은 수능영단어 수준의 기본어휘 입니다.
미드 영어자막을 보고 빠르게 내용을 이해할 수 없는 분들은 자신의 어휘실력을 점검해 보시기 바랍니다.
참고 : 영어단어 공부의 중요성과 공부방법
미드를 재미있게 봤으면 관련 정보들을 찾아보자
우리가 한국 드라마를 아주 재미있게 보았다면 관련 뉴스가 나오는 것은 대게 꼼꼼히 챙겨보죠.
미드 역시도 마찬가지입니다. 다행이도(?) 미드관련 정보들은 우리나라 뉴스에는 잘 나오지 않습니다.
관련정보를 찾아볼려면 영어로된 뉴스나 블로그들을 읽어야 합니다. 그러나 자기가 관심있는 분야이기 때문에 재미있게 읽을 수 있습니다.
이러는 과정에서 자연스럽게 많은 영어문장을 접하면서 영어공부를 하게 됩니다.
처음 말한 미드 영어공부의 포인트는 재미! 와도 일맥상통하는 이야기 입니다.